Aggiornato al 15 novembre 2026
In breve
In Lombardia la polizza è obbligatoria per le case e appartamenti per vacanze (CAV), anche non imprenditoriali: la legge regionale chiede una polizza di responsabilità civile verso i clienti, commisurata ai posti letto (art. 38, comma 10, L.R. 27/2015).
Per la locazione turistica o breve (con comunicazione al Comune) la legge regionale non prevede un obbligo espresso e il modulo regionale non lo chiede; non l'abbiamo trovato neanche nelle norme nazionali. Resta molto consigliata.
AirCover non è una polizza intestata a te. La Protezione danni host (fino a 3 milioni di dollari) per Airbnb stessa "non è un contratto di assicurazione"; la responsabilità civile host (fino a 1 milione di dollari) lo è, ma vale solo per i soggiorni Airbnb.
Booking.com offre gratis una responsabilità civile del partner, che non copre i danni alla tua casa, e un programma danni con richieste all'ospite fino a 500 €.
La polizza della casa può non coprire l'uso turistico. Chiedilo per iscritto: se l'affitto aggrava il rischio e non lo comunichi, l'indennizzo può essere ridotto o negato (art. 1898 c.c.).
È obbligatoria? Dipende da come affitti
In Lombardia la stessa casa si può affittare ai turisti come CAV o come locazione turistica (le differenze sono nelle regole 2026 in Lombardia), e per l'assicurazione cambia molto.
Come affitti | Polizza RC obbligatoria? | Dove sta scritto |
|---|---|---|
Casa e appartamento per vacanze (CAV), imprenditoriale o non imprenditoriale | Sì, RC verso i clienti, commisurata alla capacità ricettiva | Art. 38, comma 10, L.R. 27/2015; dichiarazione nel modulo regionale di comunicazione CAV |
Locazione turistica o breve (L. 431/1998, art. 4 DL 50/2017) | Nessun obbligo espresso | Il comma 10 parla di "strutture ricettive"; il modulo regionale per le locazioni turistiche non chiede dichiarazioni sulla polizza |
Case e appartamenti per vacanze
Le CAV sono strutture ricettive non alberghiere (art. 18, comma 4, L.R. 27/2015), anche quando sono gestite in forma non imprenditoriale (fino a tre unità, con almeno 90 giorni di interruzione l'anno, art. 26). L'articolo 38, comma 10, dice che "i titolari delle strutture ricettive disciplinate dalla presente legge sono tenuti a stipulare una polizza assicurativa" per la responsabilità civile verso i clienti, "commisurata alla capacità ricettiva". Non c'è un importo minimo: la proporzione con i posti letto la valuti con l'assicuratore.
Il modulo regionale di comunicazione CAV (decreto n. 4275 del 16 maggio 2016) ti fa dichiarare "di aver stipulato una polizza assicurativa per i rischi derivanti dalla responsabilità civile verso i clienti". Quindi la polizza va fatta prima di presentare la comunicazione al Comune.
Locazione turistica o breve
La locazione turistica non è una struttura ricettiva. L'articolo 38 la nomina in altri commi (comunicazione al Comune, denuncia degli ospiti, CIR), ma non al comma 10 sulla polizza, e il modulo regionale di comunicazione non chiede di dichiararla.
Non abbiamo trovato chiarimenti ufficiali della Regione su questo punto; se il tuo Comune usa un modulo proprio, controlla cosa chiede.
Sul piano nazionale, l'articolo 13-ter del DL 145/2023, quello del CIN, impone rilevatori di gas e monossido di carbonio ed estintori (ne parliamo in rilevatore gas ed estintore negli affitti brevi), ma non una polizza. Anche i nuovi requisiti regionali per gli alloggi in locazione turistica (regolamento regionale 30 luglio 2025, n. 6, approvato con DGR XII/4777, che modifica il r.r. 7/2016) parlano di dotazioni e servizi, non di assicurazione.
Non obbligatoria non vuol dire inutile: se un ospite si fa male in casa tua e ti chiede un risarcimento, il problema è lo stesso.
AirCover: cos'è davvero
AirCover per gli host è un pacchetto di Airbnb con componenti diverse. Due riguardano i soldi:
Componente | Massimale | È un'assicurazione? |
|---|---|---|
Protezione danni host | 3 milioni di dollari per soggiorno | No: "These Host Damage Protection Terms are not an insurance contract" |
Assicurazione responsabilità civile host | 1 milione di dollari per soggiorno | Sì, emessa da una compagnia terza |
Gli importi sono in dollari USA e vengono convertiti alla data del pagamento.
Protezione danni host
Rimborsa alcuni danni causati ai tuoi beni dall'ospite, dai suoi invitati o dal suo animale, le pulizie straordinarie (per la parte oltre la tariffa di pulizia) e il mancato guadagno per prenotazioni Airbnb confermate da cancellare perché il danno ha reso la casa inabitabile.
Il primo responsabile resta l'ospite: Airbnb paga solo se lui non paga, dopo che hai provato a farti rimborsare, e al massimo quanto lui ti dovrebbe. Vale il minore tra valore attuale (con deprezzamento), costo di riparazione e di sostituzione, meno quanto hai già ricevuto da altre fonti, come un'assicurazione o il deposito.
Responsabilità civile host
Copre la tua responsabilità legale verso ospiti o terzi per lesioni o danni a cose durante un soggiorno Airbnb, spese di difesa comprese. Per gli host dello Spazio economico europeo, Italia compresa, l'assicuratore è Zurich Insurance Europe AG (filiale in Spagna), tramite un'agenzia di Airbnb registrata in Spagna. Sono assicurati anche co-host e collaboratori; il proprietario dell'immobile che non è host e il condominio lo sono solo per le responsabilità legate a proprietà, manutenzione o uso dell'alloggio e delle aree comuni durante il soggiorno. Dal 1° marzo 2025, se hai 6 o più annunci attivi, può valere solo in eccesso rispetto ad altre tue polizze.
Come e quando chiedere
Per la Protezione danni host i tempi sono stretti:
Entro 14 giorni dal check-out chiedi il rimborso all'ospite, spiegando il danno, e informi Airbnb (si fa dal Centro risoluzioni).
Entro 30 giorni dal check-out invii la richiesta di Protezione danni con le prove: foto, video, ricevute, preventivi, elenco dei beni con data d'acquisto e condizioni. Per furti e altri reati serve la denuncia.
Per la responsabilità civile si compila subito il modulo di denuncia indicato da Airbnb; poi ti contatta un perito incaricato dall'assicuratore.
Cosa non copre AirCover
Prenotazioni fuori da Airbnb: Booking.com, sito diretto, agenzie.
Usura e manutenzione: deterioramento, difetti di costruzione o manutenzione, sbalzi di temperatura e umidità.
Eventi naturali e utenze: terremoti ed eventi meteo come uragani e tornado, mancanza di luce, acqua o gas per cause esterne.
Muffa, contanti e titoli, dati elettronici.
Beni di altri: beni fuori dall'alloggio e immobili di terzi che non controlli; le parti comuni del condominio non sono chiaramente coperte.
Danni dopo la fine del soggiorno.
Danni alla tua casa nella RC: per quelli c'è solo la Protezione danni, che non è un'assicurazione.
Airbnb stessa consiglia di avere anche un'assicurazione personale per ciò che non è coperto.
Booking.com: responsabilità civile del partner e programma danni
Partner Liability Insurance. È una responsabilità civile gratuita, con adesione automatica (puoi uscire dall'extranet), per le strutture "tipo casa" come appartamenti, case vacanze, ville e B&B, Italia compresa. Il riepilogo di polizza indica per l'area SEE, con Zurich Insurance Europe AG, 1 milione di euro per incidente e in totale per alloggio nell'anno (le pagine informative parlano di 1 milione di dollari). Il programma 2026 copre i soggiorni dal 1° gennaio al 31 dicembre 2026. Se non hai una tua RC risponde per prima; se ce l'hai, si aggiunge. Non copre i tuoi beni (la TV rotta dall'ospite, per esempio), i danni causati da animali, i danni intenzionali e quelli causati da te o dai tuoi collaboratori.
Deposito o programma danni. In alternativa al deposito gestito da te c'è il programma danni: l'ospite non paga nulla in anticipo e tu hai 14 giorni dal check-out per chiedere il rimborso, fino al massimo che hai scelto (con i pagamenti gestiti da Booking.com, al massimo 500 €, cifra che può cambiare). L'esame richiede fino a 14 giorni, il pagamento fino a 30. Sono esclusi pulizie ordinarie, problemi non fisici come il fumo, violazioni delle regole della casa e costi extra non pagati. Booking.com stessa avverte che la polizza della casa potrebbe non coprire gli affitti brevi. Per le commissioni vedi quanto prende Booking dagli host.
Sulle prenotazioni dirette invece non c'è nessun programma della piattaforma: restano il deposito e la tua assicurazione (vedi il confronto tra Airbnb, Booking e sito diretto). Se usi più canali, una polizza tua è l'unica copertura che li segue tutti.
Perché la polizza della casa può non bastare
Cosa controllare nelle condizioni e nel DIP (il documento informativo precontrattuale che, ricorda IVASS, va letto prima della firma):
se la casa è descritta come abitazione principale, secondaria o "locata";
se la locazione a terzi per brevi periodi o l'uso turistico è prevista o esclusa;
se gli ospiti sono considerati "terzi" ai fini della RC;
se l'attività svolta in forma imprenditoriale o commerciale è esclusa.
Va fatto subito per l'articolo 1898 del Codice civile: devi avvisare l'assicuratore dei cambiamenti che aggravano il rischio. Se non avrebbe assicurato la casa con quell'uso, in caso di sinistro può non pagare; se avrebbe chiesto un premio più alto, l'indennizzo si riduce in proporzione. Se l'affitto breve sia un aggravamento dipende dal contratto: chiedilo per iscritto.
Se la casa è in condominio, per i danni dell'ospite alle parti comuni e ai vicini risponde in primo luogo chi li causa; ne parliamo nell'articolo su cosa può fare il condominio con gli affitti brevi.
Cosa chiedere all'assicuratore
Tre parole da conoscere, secondo IVASS: massimale è la somma massima che la compagnia paga per un sinistro; franchigia è la parte di danno che resta a tuo carico; scoperto è una percentuale del danno che resta a tuo carico.
Domande da fare, con risposta scritta:
RC verso ospiti e terzi. Gli ospiti sono coperti come terzi? Con quale massimale (per una CAV, adeguato ai posti letto)?
Danni all'immobile e al contenuto. Sono coperti i danni causati dagli ospiti, compresi furti e atti vandalici? Con quale franchigia o scoperto?
Perdita di canoni. Se la casa diventa inagibile dopo un sinistro, è previsto un indennizzo per le prenotazioni perse?
Condominio. Sono coperti i danni causati dagli ospiti alle parti comuni e alle case dei vicini, per esempio un'infiltrazione?
Uso imprenditoriale. Vale se affitti come impresa, se la casa è di una società o la gestisce un property manager? Su quando l'affitto diventa impresa vedi affitti brevi con tre immobili.
Piattaforme. La tua polizza si coordina con AirCover e con la RC di Booking.com, o una esclude l'altra?
Denuncia del sinistro. Entro quanto va fatta e quali prove servono?
Deposito cauzionale
Per i danni piccoli è lo strumento più semplice, con regole diverse per canale:
Airbnb: la maggior parte degli host non può chiederlo. Fanno eccezione alcuni host collegati tramite software, che possono riscuoterlo fuori piattaforma se lo indicano nel campo tariffe prima della prenotazione. Se non ci sono danni va restituito entro 7 giorni dal check-out; se ne trattieni una parte devi poter dare una spiegazione scritta e le prove.
Booking.com: puoi chiederlo e gestirlo tu, in alternativa al programma danni.
Sito diretto: lo decidi tu, ma mettilo per iscritto nelle condizioni di prenotazione (importo, modalità, tempi di restituzione).
Checklist
[ ] Se è una CAV, ho la polizza RC verso i clienti prima della comunicazione al Comune.
[ ] Ho la risposta scritta dell'assicuratore sull'affitto breve e ho comunicato il cambio d'uso.
[ ] Ho foto, video e un inventario con date d'acquisto, aggiornati a ogni stagione.
[ ] Controllo la casa a ogni check-out: Airbnb 14 giorni per chiedere all'ospite e 30 per la richiesta; Booking.com 14 giorni.
Domande frequenti
L'assicurazione per gli affitti brevi è obbligatoria in Lombardia?
Per le CAV sì: polizza RC verso i clienti commisurata ai posti letto (art. 38, comma 10, L.R. 27/2015). Per la locazione turistica o breve non abbiamo trovato un obbligo espresso, ma è consigliata.
Come funziona AirCover di Airbnb per gli host?
Ha due parti economiche: la Protezione danni host (fino a 3 milioni di dollari), che non è un'assicurazione e paga solo se l'ospite non paga, e la responsabilità civile host (fino a 1 milione di dollari). Valgono solo per le prenotazioni Airbnb.
AirCover sostituisce la polizza obbligatoria della CAV?
Non contarci. La legge chiede ai titolari di "stipulare" una polizza e il modulo CAV ti fa dichiarare di averla, mentre AirCover vale solo su Airbnb e non è intestata a te. Nel dubbio chiedi al Comune o all'assicuratore.
Booking.com ha un'assicurazione per gli host?
Sì, una responsabilità civile gratuita per le strutture tipo casa, Italia compresa, che non copre i danni alla tua casa.
Cos'è un'assicurazione RC per gli affitti brevi?
Protegge il tuo patrimonio se un ospite o un terzo ti chiede un risarcimento per un danno causato involontariamente, per esempio una caduta per un gradino rotto. I danni dell'ospite alla tua casa sono un'altra garanzia.
Fonti
L.R. Lombardia 1 ottobre 2015, n. 27, testo vigente (Norme Lombardia, Consiglio regionale): artt. 18, 26, 38
Regione Lombardia, Decreto n. 4275 del 16/05/2016, schemi di comunicazione CAV
Regione Lombardia, Schema di comunicazione per le locazioni turistiche
Gazzetta Ufficiale, Regolamento regionale Lombardia 30 luglio 2025, n. 6
IVASS, Guida 5: Le assicurazioni della responsabilità civile
Airbnb, Riepilogo dell'assicurazione responsabilità civile host
Booking.com, Partner Liability Insurance: riepilogo di polizza
Hai una casa sul Lago di Como?
Se affitti o vuoi affittare una casa sul Lago di Como e vuoi capire come impostare canali, deposito e coperture, puoi richiedere una valutazione gratuita o vedere come funziona il nostro servizio di gestione. La polizza resta una scelta da fare con il tuo assicuratore.
Questo articolo ha scopo informativo e non sostituisce il parere di un commercialista o di un consulente.


